سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 07-10-2026

English version

١. تمهيد

«قرطاس» («التطبيق») تطبيق للكتابة اليدوية والرسم وتدوين الملاحظات على Windows وAndroid وفي المتصفح («نسخة الويب» على qirtas.namari8.com/board)، يطوّره ويملكه يوسف غلام نبي («المطوّر») وحده. وهو منتج مستقل.

ما لم يُذكر غير ذلك تسري هذه السياسة على كل النسخ، وتُبيَّن الفروق الخاصة بنسخة الويب في مواضعها.

تبيّن هذه السياسة ما يعالجه التطبيق من بيانات، وأماكن حفظها، وحقوقك.

٢. لا حساب ولا خوادم لسبوراتك

• لا يتطلب التطبيق إنشاء حساب لدى المطوّر.
• لا يشغّل المطوّر خوادم تستقبل سبوراتك أو تخزّنها.
• لا يتضمن التطبيق إعلانات ولا أدوات تحليل أو تتبع، ولا يبيع المطوّر بياناتك ولا يشاركها مع أحد.
• الاستثناءان: تقارير المشاكل التي لا تُرسل إلا بإذنك (البند ٧)، وعلى Windows فقط وسيط لتسجيل الدخول إلى Google (البند ٨). ولا يستقبل أي منهما سبوراتك.
• في نسخة الويب لا يوجد أي من الاستثناءين: لا تُرسل تقارير مشاكل ولا يوجد تسجيل دخول، ولا تُرسل سبوراتك إلى أي خادم.

٣. البيانات التي يعالجها التطبيق

• محتوى سبوراتك: كتابتك ورسومك وطبقاتها والملاحظات اللاصقة الملوّنة والجداول والموصلات والأشكال الجاهزة ودوران العناصر ونصوصك المطبوعة ومعادلاتك وأسماء دفاترك وأقسامك وصفحات ملفات PDF والصور التي تضيفها، وقوالب الصفحات التي تختارها (مسطّر، ومربعات، ونقاط، وإيزومتري، وكورنيل، ومخطط شهري، وقائمة مهام، وسلّم موسيقي، وورق رسم بياني)، ولون الورق لكل سبورة.
• بيانات القلم: قيم ضغط القلم وميله (إذا وفّرها جهازك) تُحفظ مع الخطوط داخل السبورة نفسها، ولا تغادر جهازك إلا ضمن سبورة تصدّرها أو تزامنها بنفسك.
• إعداداتك: الألوان التي اخترتها أو حفظتها وتفضيلات الأدوات واللغة وحالة الجولة التعريفية، وتاريخ آخر نسخة احتياطية صدّرتها لإظهار تذكير بالنسخ الاحتياطي كل 15 يوماً لمن لم يربط حساباً سحابياً. ويحفظ التطبيق على جهازك كذلك إعدادات الأدوات: وضع رفض راحة اليد، وتفعيل المحاذاة أو إيقافها، ووضع التحديد ومرشّحه، ولون الورق والخلفية.
• الحافظة الداخلية: يستعمل النسخ واللصق حافظة داخل التطبيق تبقى في الذاكرة أثناء تشغيله فقط، ولا تُكتب على القرص.
• صور مصغّرة لسبوراتك تُنشأ لعرضها في القائمة.
• التسجيلات الصوتية التي تبدؤها بنفسك (اختيارية) وتوقيت كل كتابة مرتبطة بها ليقفز الصوت إلى لحظتها.
• بيانات الحفظ السحابي (اختياري): رمز وصول يمنحه لك Google أو Microsoft عند تسجيل الدخول، ويُحفظ في التخزين الآمن لجهازك. ولا تصل كلمة مرورك إلى التطبيق، ولا يطلع على اسمك أو بريدك أو ملفاتك الأخرى.
• على Windows ملف صغير فيه رقم عشوائي للتثبيت، يُستعمل فقط لمعرفة إعادة تثبيت التطبيق ومسح رمز الحفظ السحابي المحفوظ عندها. لا يرتبط بهويتك ولا يُرسل إلى أحد.
• التعرّف على الكتابة اليدوية (اختياري، على Android وiOS فقط، وليس على Windows): تُعالَج الخطوط المراد التعرّف عليها على جهازك، ولا تُرسل إلى المطوّر ولا إلى Google (التفاصيل في البند ٨).
• ملفات مؤقتة: عند تحويل ملف Word أو PowerPoint أو Excel إلى PDF على Windows تُنشأ نسخة PDF مؤقتة في مجلد الملفات المؤقتة للنظام، وتُحذف بعد الاستيراد.

٤. أماكن الحفظ

• على جهازك: تُحفظ سبوراتك تلقائياً بعد كل تعديل في مجلد بيانات التطبيق المحلي (على Windows خارج مجلد المستندات فلا تُزامَن مع OneDrive، وعلى Android في مساحة التطبيق الخاصة)، ويعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت.
• في حسابك على Google Drive (اختياري): إذا سجّلت الدخول من زر الحفظ السحابي، يرفع التطبيق سبوراتك إلى مجلد مخفي خاص به داخل حسابك. تخضع هذه الملفات لشروط Google وسياستها، ولا يستقبلها المطوّر.
• في حسابك على Microsoft OneDrive (اختياري): إذا سجّلت الدخول بحساب Microsoft، يرفع التطبيق سبوراتك إلى مجلد التطبيق الخاص به داخل حسابك. تخضع هذه الملفات لشروط Microsoft وسياستها، ولا يستقبلها المطوّر.
• التسجيلات الصوتية (اختيارية): تُحفظ على جهازك فقط داخل مجلد التطبيق، ولا تُرفع إلى السحابة ولا يستقبلها المطوّر، وتحذفها بنفسك من لوحة التسجيل.
• الملفات التي تصدّرها: ملف بامتداد qirtas يحوي سبورتك وصورها، أو صورة PNG أو ملف PDF للسبورة، وأنت من يقرر مكان حفظه ومشاركته.
• ملفات Office (Word وPowerPoint وExcel): عند اختيارك فتحها في قرطاس على Windows يحوّلها التطبيق إلى PDF على جهازك باستعمال برنامج Microsoft Office المثبّت عندك، ولا يرسل الملف إلى أي جهة.
• في نسخة الويب: تُحفظ سبوراتك وصورها وملفات PDF والتسجيلات الصوتية وإعداداتك في تخزين المتصفح على جهازك (IndexedDB) فقط، ولا تُرسل إلى أي خادم. وهذا التخزين خاص بالمتصفح والجهاز الذي تستعمله، فلا تظهر سبوراتك في متصفح أو جهاز آخر.
• مسح بيانات المتصفح أو بيانات موقع قرطاس، أو استعمال نافذة التصفح الخاص، أو إزالة المتصفح، قد يحذف سبوراتك في نسخة الويب نهائياً ولا يستطيع المطوّر استعادتها؛ فاحتفظ بنسخة مصدّرة (ملف qirtas أو ZIP).
• لا يتوفر الحفظ السحابي (Google Drive وOneDrive) في نسخة الويب حالياً.

٥. تسجيل الدخول عبر Google وMicrosoft وبياناتهما

الحفظ السحابي اختياري، ويستخدم صلاحية واحدة فقط: https://www.googleapis.com/auth/drive.appdata، وهي تتيح للتطبيق قراءة الملفات التي أنشأها هو نفسه داخل مجلد التطبيق المخفي في حسابك وكتابتها وحذفها فقط. لا يصل التطبيق إلى ملفاتك الأخرى في Drive ولا إلى بريدك أو جهات اتصالك.

نستخدم هذا الوصول لغرض واحد: حفظ سبوراتك واستعادتها ومزامنتها بين أجهزتك. لا نبيع بيانات Google ولا نشاركها ولا نستخدمها للإعلانات ولا لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي، ولا يطلع عليها بشر.

يلتزم استخدام قرطاس للمعلومات التي يتلقاها من واجهات Google البرمجية ونقلها إلى أي تطبيق آخر بـ سياسة بيانات المستخدم في خدمات Google API (developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy) بما فيها متطلبات الاستخدام المحدود (Limited Use).

يمكنك سحب الصلاحية في أي وقت من myaccount.google.com/permissions، أو بتسجيل الخروج من الحفظ السحابي داخل التطبيق.

الحفظ في Microsoft OneDrive اختياري كذلك، ويستخدم الصلاحية Files.ReadWrite.AppFolder فقط، وهي تتيح للتطبيق قراءة الملفات التي أنشأها داخل مجلد التطبيق الخاص به في حسابك وكتابتها وحذفها. ولا يصل إلى ملفاتك الأخرى في OneDrive ولا إلى بريدك. ويطلب كذلك الصلاحية offline_access ليجدّد الدخول دون أن تعيده في كل مرة. ولا نبيع بيانات Microsoft ولا نشاركها ولا نستخدمها للإعلانات ولا لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي، ولا يطلع عليها بشر.

يمكنك سحب الصلاحية من إعدادات حسابك على Microsoft (الخصوصية ← التطبيقات والخدمات)، أو بتسجيل الخروج من الحفظ السحابي داخل التطبيق.

٦. الأذونات

• الكاميرا (الهاتف): تُطلب فقط عند مسح رمز QR لاستقبال سبورة، ولا تُحفظ أي صور أو مقاطع.
• الإنترنت: للحفظ السحابي الاختياري وتنزيل الخطوط وتنزيل نموذج لغة التعرّف على الكتابة اليدوية مرة واحدة (اختياري) وقراءة ملفات إعدادات صغيرة من موقع قرطاس وإرسال تقارير المشاكل بإذنك.
• الملفات: لا يصل التطبيق إلا إلى الملفات التي تختارها بنفسك (استيراد PDF أو صورة أو ملف Word أو PowerPoint أو Excel أو سبورة، أو تصدير).
• الميكروفون (اختياري): يُطلب عند أول تسجيل صوتي تبدؤه بنفسك، ولا يبدأ أي تسجيل دون تنبيه وموافقتك. وفي نسخة الويب يطلب المتصفح نفسه هذا الإذن، ويمكنك سحبه من إعدادات الموقع في المتصفح.
• نسخة الويب لا تطلب الكاميرا (مسح رمز QR غير متاح فيها)، ولا تصل إلا إلى الملفات التي تختارها بنفسك.

٧. تقارير المشاكل

عند حدوث مشكلة في التطبيق يعرض عليك نوعها ويسألك قبل أي إرسال، ولا يُرسل شيء دون موافقتك. ويمكنك إيقاف السؤال نهائياً من الإعدادات.

• ما يُرسل إن وافقت: نوع المشكلة ونص الخطأ، ونسخة التطبيق، ونوع نظام التشغيل، ومعرّف عشوائي للتثبيت لا يرتبط بهويتك، وآخر سطور سجل التشغيل. ويمكنك رؤية ذلك قبل الموافقة.
• ما لا يُرسل أبداً: كلمات المرور وبيانات الدخول ومحتوى سبوراتك. وتُحجب الأرقام الطويلة والبريد الإلكتروني تلقائياً من النص.
• أين تُحفظ: في جدول Google خاص بحساب المطوّر لا يطلع عليه غيره، وقد يصل المطوّر إشعار بالبريد.
• الغرض والمدة: تُستخدم لإصلاح المشاكل فقط، وتُحذف تلقائياً بعد ثلاثين يوماً من استلامها. ولك طلب حذفها قبل ذلك بمراسلتنا.
• نسخة الويب لا ترسل تقارير المشاكل ولا الاقتراحات.

٨. الخدمات الخارجية

• Google Drive: اختياري، ويقتصر الوصول فيه على مجلد التطبيق المخفي داخل حسابك.
• Microsoft OneDrive وخدمة تسجيل الدخول من Microsoft: اختياريان، ويقتصر الوصول فيهما على مجلد التطبيق الخاص داخل حسابك.
• Google Fonts: عند اختيار خط غير الافتراضي يُنزَّل من خوادم Google، فيظهر لها عنوان اتصال جهازك.
• Google ML Kit (التعرّف على الكتابة اليدوية، اختياري، على Android وiOS فقط وليس على Windows): يستعمل التطبيق خدمة التعرّف على الحبر الرقمي (Digital Ink Recognition) من Google ML Kit، ويجري التعرّف على جهازك. وعند أول استخدام ينزّل التطبيق من Google نموذج لغة التعرّف (العربية أو الإنجليزية) مرة واحدة، فيظهر لـ Google عنوان اتصال جهازك. أما الخطوط التي يجري التعرّف عليها فتُعالَج على جهازك ولا تُرسل إلى المطوّر ولا إلى Google.
• Google Apps Script وGoogle Sheets: لاستقبال تقارير المشاكل التي توافق على إرسالها فقط.
• موقع قرطاس (qirtas.namari8.com) المستضاف لدى Netlify: يقرأ التطبيق منه دورياً ملفين صغيرين (إشعار الحد الأدنى للإصدار، وحالة تشغيل بعض الميزات الاختيارية مثل التسجيل الصوتي). لا يرسل التطبيق في هذه الطلبات أي بيانات، لكن يظهر لمزوّد الاستضافة عنوان اتصال جهازك.
• Cloudflare (على Windows فقط): وسيط يديره المطوّر لإتمام تسجيل الدخول إلى Google من نسخة Windows. يستقبل الوسيط طلبات تبادل رمز الدخول فيضيف إليها بيانات اعتماد التطبيق ثم يحوّلها إلى Google، وتمر رموز الدخول عبره أثناء النقل فقط. لا يخزّن الوسيط رموزك ولا محتوى ملفاتك، وقد يسجّل Cloudflare بيانات تقنية عامة عن الطلبات بحسب سياسته.
• نسخة الويب: تُقدَّم صفحاتها وملفاتها (ومنها محرك العرض) من موقع قرطاس المستضاف لدى Netlify، الذي قد يسجّل بيانات الاتصال المعتادة (مثل عنوان IP ونوع المتصفح) بحسب سياسته. وقد يُنزّل المتصفح بعض خطوط العرض (مثل الخط العربي) من Google Fonts عند الحاجة، فيظهر لـ Google عنوان اتصالك. ولا يُرسل في أي من ذلك شيء من محتوى سبوراتك.

ما عدا ذلك لا يتصل التطبيق بأي خدمة خارجية.

٩. المشاركة برمز QR

يعرض التطبيق رمز QR على شاشتك عند مشاركة سبورة، ويمسحه الجهاز الآخر من داخل تطبيق قرطاس. وعند اختيارك المشاركة يفتح جهازك اتصالاً مباشراً مؤقتاً داخل شبكة الواي فاي نفسها مع الجهاز الذي يمسح الرمز، دون أي خادم وسيط. تُنقل السبورة مشفّرة (AES-256-GCM)، ومفتاح التشفير موجود داخل الرمز نفسه، فلا تعرضه إلا لمن تريد أن يستلم سبورتك.

صلاحية الرمز خمس دقائق، ويُغلق الاتصال بعد أول استلام، ولا يقبل التطبيق الاستلام إلا من عناوين الشبكة المحلية.

المشاركة برمز QR واستقبال الملاحظات به غير متاحين في نسخة الويب، لأن المتصفح لا يفتح اتصالاً مباشراً داخل الشبكة المحلية.

١٠. أمن البيانات

• رمز الحفظ السحابي يُحفظ في التخزين الآمن الذي يوفره نظام التشغيل.
• تُشفَّر ملفات سبوراتك وصورها المصغّرة وصورها المضافة على الجهاز بالتشفير AES-256-GCM، ويُحفظ مفتاح التشفير في التخزين الآمن لنظام التشغيل. والسبورات المحفوظة قبل هذه الميزة تُشفَّر عند حفظها التالي.
• لا يُشفَّر ملف PDF الأصلي المضاف إلى السبورة ولا التسجيلات الصوتية ولا الملفات التي تصدّرها ولا نسخ Google Drive وOneDrive (تُرفع كما هي)، فتعتمد حمايتها على قفل جهازك وحساباتك. وإن فُقد المفتاح (مثل مسح بيانات التطبيق أو التخزين الآمن أو إعادة ضبط الجهاز) فقد لا تُقرأ السبورات المشفّرة الموجودة على الجهاز وحده، فاحتفظ بنسخة مصدّرة أو سحابية.
• قد يرفض تطبيق Android العمل على جهاز مروّت (Root) أو على محاكي أو أثناء تفعيل خيارات المطور أو تصحيح USB، أو عند رصد تلاعب بالتطبيق، حمايةً لبياناتك.
• في نسخة الويب تُشفَّر سبوراتك وصورها المصغّرة وصورها المضافة بالتشفير AES-256-GCM نفسه، بمفتاح يُنشئه المتصفح عبر WebCrypto ويحفظه في تخزين الموقع على أنه غير قابل للتصدير. ولا يُشفَّر فيها ملف PDF الأصلي ولا التسجيلات الصوتية، وتعتمد حماية الجميع على حماية جهازك وحساب المستخدم في نظامه. ومن يستعمل المتصفح نفسه على جهازك يستطيع فتح سبوراتك من الموقع، فلا تستعمل نسخة الويب على جهاز مشترك.
• لا يوجد نظام محصّن بالكامل. لا تستخدم التطبيق على جهاز مشترك للمعلومات الخاصة.

١١. الاحتفاظ والحذف

• عند حذف سبورة مرفوعة إلى السحابة يخيّرك التطبيق بين حذفها من جهازك فقط أو من جهازك ومن السحابة معاً. الحذف من السحابة نهائي، ويشمل ملف السبورة وصورها غير المستعملة في سبورة أخرى. وإن اخترت الجهاز فقط فتبقى نسختها في Google Drive أو OneDrive إلى أن تحذفها.
• يمكنك تحديد عدة سبورات معاً في الشاشة الرئيسية لحذفها أو نقلها دفعة واحدة، ويسري خيار الحذف من السحابة المذكور أعلاه على التحديد كله.
• تسجيل الخروج من الحفظ السحابي يوقف الرفع ويزيل رمز الوصول من جهازك.
• على Android يزيل نظام التشغيل بيانات التطبيق عند حذفه. وعلى Windows لا يحذف إلغاء التثبيت سبوراتك لأنها ملكك، وتبقى في مجلد قرطاس داخل بيانات التطبيق المحلية لحسابك على Windows حتى تحذفها بنفسك. ويُمسح رمز الحفظ السحابي المحفوظ عند إعادة تثبيت التطبيق على Windows.
• في نسخة الويب تبقى سبوراتك في تخزين متصفحك حتى تحذفها من التطبيق أو تمسح بيانات الموقع من إعدادات المتصفح.

١٢. حقوقك

• الاطلاع على سبوراتك وتصديرها في أي وقت (ملف qirtas أو صورة أو PDF)، وتصدير كل سبوراتك دفعة واحدة في ملف ZIP.
• حذف سبوراتك من جهازك، وحذف نسخها السحابية من حسابك لدى Google أو Microsoft.
• إيقاف الحفظ السحابي بتسجيل الخروج منه، وإيقاف تقارير المشاكل من الإعدادات.
• تقديم شكوى إلينا، ونرد عليها خلال مدة لا تتجاوز ثلاثين يوماً. وإن لم تُعالج فلك التقدم إلى الجهة الرقابية المختصة بحماية البيانات الشخصية.

١٣. القُصَّر

إن كنت دون السن القانونية للتعاقد فاستخدام التطبيق مشروط بعلم وليّ أمرك وموافقته.

١٤. حوادث الأمن

إن اكتشفنا ثغرة أو حادثة تمس بيانات المستخدمين، نُعلمكم عبر التطبيق أو قنوات التواصل المعلنة، ونبلّغ الجهات المختصة إن لزم، ونصدر تحديثاً لمعالجتها.

١٥. التعديل

عند أي تعديل جوهري نُعلمك داخل التطبيق قبل متابعة الاستخدام، ونحدّث تاريخ هذه الصفحة.

١٦. التواصل

يوسف غلام نبي — yousuf@namari8.com — الهاتف: +973-32006002